Chers clients,

Suite aux annonces du Conseil Fédéral, veuillez prendre note que dès lundi 13 septembre :

l'accès au bâtiment du CLFM est autorisé uniquement aux personnes munies d'un CERTIFICAT COVID et aux moins de 16 ans
pour les clients de l'hôtel, le CERTIFICAT COVID n'est pas obligatoire, mais ils n'ont accès qu'à leur chambre (petit déjeuner, restaurant, SPA, piscine, fitness uniquement avec CERTIFICAT COVID)

Nous vous remercions pour votre compréhension et votre soutien.

Votre team du CLFM

Mise à jour : 10.9.2021

Liebe Gäste,

Infolge der Bekanntmachungen des Bundesrates bitten wir Sie um folgende Kenntnisnahme ab Montag, 13. September :

nur Personen mit COVID-ZERTIFIKAT und Kinder unter 16 Jahren ist der Zugang zum CLFM-Gebäude erlaubt.
für Hotelgäste ist das COVID-ZERTIFIKAT nicht obligatorisch, sie haben aber nur Zugang zu Ihrem Zimmer (Frühstückssaal, Restaurant, SPA, Schwimmbad, Fitness nur mit COVID-ZERTIFIKAT).

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung.

Das Team vom CLFM

Aktualisiert am : 10.9.2021

Crédits